WindowLayout 最终用户许可协议(EULA)
生效日期:
本译文仅为方便理解而提供。如与韩语原文不一致,以韩语原文为准。 阅读韩语原文
本许可协议(以下简称“本协议”)规定了发布 WindowLayout 软件的 PROJECTTEAMFORYOU(프로젝트팀포유,以下简称“公司”)与安装或使用本软件的个人或组织(以下简称“用户”)之间的使用条件。
请在安装、复制或使用本软件之前阅读本协议。如果你不同意本协议,请不要安装或使用本软件。个人信息的处理遵循隐私政策。
修订说明:本协议已于 2026年10月18日修订,新增付费商用许可证,修订内容自 2026年11月18日起适用。在此之前,根据原协议,商业使用仍然免费。
第1条(定义)
“本软件”是指公司发布的 WindowLayout 安装程序、便携版、可执行文件、更新、界面以及相关文档。本软件是专有软件,不是开源软件。“个人使用”是指个人在家中使用的电脑上出于私人目的使用。“商业使用”是指在公共机构或凭营业执照(统一社会信用代码)经营的组织(办公室、门店、工厂、公司等)的工作电脑上使用,也包括在个体经营者、自由职业者用于工作的电脑上使用。“商用许可证”是指公司销售的、允许在一台电脑上于规定期限内进行商业使用的使用权。
第2条(许可的授予)
在用户遵守本协议的前提下,公司授予用户一项非独占、不可转让的许可,允许用户出于个人使用目的免费安装和使用本软件。个人使用不限安装数量和使用期限。
商业使用须为每台使用本软件的电脑取得有效的商用许可证。商用许可证按所购电脑数量(名额)、自购买之日起 1 年内有效(续期可延长),可由购买的用户及其管理人员和员工为该用户的业务使用。更换已注册许可证的电脑时,可在应用中解除注册后在另一台电脑上使用。
无论是否拥有商用许可证,本软件的功能均相同。没有许可证或许可证到期时,本软件显示为“个人使用”;如需继续进行商业使用,必须购买或续期许可证。
商用许可证的价格、付款和退款(付款后 7 天内且从未注册的,全额退款)依照 windowlayout.com 上的商用许可证页面和服务条款执行。不得将许可证密钥出售或公开给他人,也不得超出所购名额使用。
第3条(禁止行为)
用户不得实施下列行为,但著作权法等适用法律明确允许的范围(例如为获得互操作所需信息而分析程序代码)除外:
- 修改、改编或翻译本软件,或基于本软件创作衍生作品;
- 对本软件进行逆向工程、反编译或反汇编,或试图获取其源代码;
- 出售、出租或租赁本软件或本许可,收费分发本软件,或将其作为付费产品、服务的一部分出售;
- 删除、更改或遮盖著作权声明、商标、代码签名、许可协议等权利标识;
- 利用本软件违反法律或侵犯他人权利。
第4条(再分发)
只有在同时满足下列全部条件时,用户才可以免费再分发本软件。官方下载地址为 windowlayout.com。
- 原样分发公司发布的安装文件或便携版文件,不作任何修改(必须保持代码签名完整);
- 同时提供本协议和著作权声明,或注明可阅读本协议的地址;
- 不捆绑其他程序、不附加广告,也不就分发收取任何费用;
- 不以任何方式表示公司为其提供担保、赞助或与其存在合作关系。
第5条(知识产权)
本软件的著作权及其他一切知识产权归公司所有。本协议仅授予使用许可,不转让本软件的所有权或任何知识产权。本协议未明确授予的一切权利均由公司保留。
本软件所含的第三方组件(例如开源库)分别适用其各自的许可条款,就这些组件而言,相关条款优先于本协议。
第6条(更新与在线功能)
本软件可能提供部分在线功能,例如检查更新、由用户自行发送的错误报告和问题报告,以及用户开启后的 AI 助手。这些功能中的信息处理遵循隐私政策。
公司可以增加或更改本软件的功能,或停止提供更新。更新同样适用本协议;如果更新附带其他条款,则以该条款为准。自动安装更新是用户在本软件设置中自行开启的可选功能,默认关闭,可随时关闭。
第7条(免责声明)
本软件按“现状”提供。在适用法律允许的最大范围内,公司不作任何明示或默示的保证,包括但不限于适销性、特定用途适用性、无错误或不中断,以及与其他软件或硬件的兼容性。但对于付费购买的商用许可证,适用相关法律规定的消费者权利。
第8条(责任限制)
在大韩民国法律允许的范围内,对于因使用或无法使用本软件而产生的间接损失、特殊损失、后果性损失、数据丢失或业务损失,公司不承担责任。
但因公司故意或重大过失造成的损失,以及依照适用法律不能免除或限制责任的损失,不适用上述限制。
第9条(协议的终止)
用户可以随时删除本软件以终止本协议。如用户违反本协议,许可将自动终止,用户必须删除本软件及其全部副本。第5条、第7条、第8条和第10条在本协议终止后继续有效。
第10条(适用法律与管辖)
本协议适用大韩民国法律。公司与用户之间因本协议产生的纠纷,应向依照大韩民国《民事诉讼法》具有管辖权的法院提起诉讼。
第11条(协议的变更)
公司可以在不违反适用法律的范围内变更本协议,并至少在生效日 7 天前(对用户不利的变更为 30 天前)在本页公布变更内容和生效日期。不同意变更的用户可以停止使用并删除本软件。
第12条(语言)
本协议以韩语撰写。其他语言版本仅为方便理解而提供;如译本与韩语版本不一致,以韩语版本为准。
许可方
- 公司名称
- PROJECTTEAMFORYOU (프로젝트팀포유)
- 代表人
- Lee Yusang
- 营业登记号
- 495-25-02209
- 地址
- 1166-68 Yebong-ro, Sangun-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do, Republic of Korea